_____________________________________________________________

15 Jun 2010

Our services:
- interpreter (Italian language).
- office-manager.
- on-line translation.

*Business Centro Nel
Contact Person: Helen
Str. Italianskaja, 9
87500
Mariupol
Ukraine
Tel: +38 0629 404574, +38 067 7802917
Fax: +38 0629 404573
E-mail: business_centro_nel at i.ua, alpe at mariupol.farlep.net
_____________________________________________________________

11 Jun 2010

We are a group of professionals specializing in English -> Ukrainian/Russian translations, localization, proofreading and editing. We process large projects quickly and efficiently owing to the use of CAT tools and professional management.

We pay attention to details so as to meet the client's needs.

*Maxtranslations
Contact Person: Halyna Maksymiv
Kulparkivska Str., Building 174, Ap. 47
Lviv
Ukraine
Tel: +38 097 4363891
E-mail: halyna.maksymiv at gmail.com
www.linkedin.com/profile?viewProfile=&key=38248432&locale=en_US&trk=tab_pro
_____________________________________________________________

08 Jun 2010

Translation agency "Foreign" provides all types of translation services from main European languages.

Oral translation.
Accompaniment of meetings.
Excursions around the city.

*Foreign, Translation Agency
Contact Person: Tatyana
Naberezhnaya Lenina 18
49000
Dnipropetrovs'k
Ukraine
Tel: +38 056 7166222, +38 067 2680290
E-mail: foreign_08 at mail.ru
_____________________________________________________________

07 Jun 2010

Ukraine-based translation agency, set up by a family of professional translators. The references on the translators from our family date back to the 17th century - Glebov Alexander (1722-1790), Glebov Sergey (1736-1786), Glebov Dmitriy (1789-1843), Glebova-Studeykina Olga (1855-1945).

In the April of 2009 we decided to open our own translation agency and now we would like to propose you our services. We offer professional translations by native speakers from:
- English into Russian and Ukrainian;
- French into Russian and Ukrainian;
- German into Russian and Ukrainian.

*Glebov, Translation Bureau
Contact Person: Ekaterina Glebova
Kurskaya Street 7, Apt. 24
03049
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 3323699, +38 044 2711318
E-mail: office at glebov.com.ua, keathy at glebov.com.ua
www.glebov.com.ua
_____________________________________________________________

28 Apr 2010

Rent a simultaneous interpretation system Bosch. Rent an interpreter booths Audiopack Silent 9300. Rent a professional interactive voting system InterVote.

*Congress Service
Contact Person: Andrey Aleksandrov
Korolenkovskaya 4
03150
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 4663065
E-mail: congress.serv at gmail.com
www.congress-service.com.ua
_____________________________________________________________

07 Apr 2010

First Legal Translation Agency is a leading Translation Services Provider.
We specialize in two major areas:
- Legal translations;
- Financial translations.
Our range of services has been designed with your needs in mind: whether you require fast convenience translation or documents ready for publication, we have the right service for you.
Our main languages are English, German, Russian and Ukrainian (other language combinations on request).

*First Legal Translation Agency
Contact Person: Anna Davydiuk
41-V Saksahanskoho Str., Office 21
01033
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 2898484
Fax: +38 044 2898484
E-mail: ganna.davydiuk at kyivlegal.com, orders at kyivlegal.com
www.kyivlegal.com
_____________________________________________________________

05 Apr 2010

Courses of Business and Spoken English. Corporate Trainings. Translations.

*British Skylines
Contact Person: Dina Nechyporenko
Khreschatyk Str., 16, Off. 907
01601
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 5920494, +38 067 2851576
E-mail: britishskyline at gmail.com
www.britishskylines.com.ua
_____________________________________________________________

01 Feb 2010 - updated
02 Feb 2009 – registered

Translations of any kinds.

*Svitmov.Com
Contact Person: Valeriy Rezik
14-A Meleshkin St, Suite 611
50036
Kryvyj Rih
Ukraine
Tel: +38 056 4044655, +38 067 7803155
Fax: +38 056 4044655
E-mail: svitmov at ukr.net, whatsupua at yahoo.com
http://svitmov.ua
_____________________________________________________________

31 Mar 2010

Translations from and into the foreign language of any complexity degree and subject area, notarization (in Ukraine). Translation of contracts, economic texts, technical, medical, legal documents and literature, websites. Qualified translators. Translation agency works with over 40 languages. We translate from English, German, French, Spanish, Italian, Polish, Chinese, Hebrew, Turkish, Hungarian, Armenian, Lithuanian, Czech and many other languages into Russian and Ukrainian (which are our native languages). High quality, low prices and always in time!

*Akzhilan Translation Agency
Contact Person: Irina Saratova
20 Gagarin Ave., Ap.21
49005
Dnipropetrovsk
Ukraine
Tel: +38 056 7342734, +38 063 3142111
E-mail: akgilan at gmail.com
www.lingvist.dp.ua
_____________________________________________________________

23 Mar 2010

Eridan-2002 has operated in the translation services market since 1996, and starting 2006 has been offering English language training, including TOEFL iBT preparation.
We provide a wide range of services: written translations on varied topics, editing, consecutive and simultaneous interpretation. Our translators are experts in different fields: business, finance, marketing, gas and oil, law, construction, agriculture, elections, food industry, medicine, pharmaceutics, etc.
Our philosophy is achieving beneficial success together with our clients.

*Eridan-2002 Ltd.
Contact Person: Alla Kuyanova
4 Pymonenka St., Suite 33
04050
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 5012423, +38 044 2217080
Fax: +38 044 5012423
E-mail: eridan2002 at ukrpost.ua, eridan2002 at ukr.net
www.eridan-center.com.ua
_____________________________________________________________

18 Mar 2010 - updated
02 Aug 2009 - registered

Rent a simultaneous interpretation system Bosch. Rent an interpreter booths Audiopack Silent 9300. Rent a Bosch Discussion system NG. Rent a professional interactive voting system InterVote.

*Leater Plus
Contact Person: Andrey Shapovalov
Boshenko 31
03150
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 2060717, +38 044 4517894
E-mail: arenda at lplus.kiev.ua
www.leaterplus.com.ua
_____________________________________________________________

13 Mar 2010

Professional translation services:
Technical translation
Document & Legal translation
Advertising translation
Literary translation
Website Translation and Localization
Translations News
Medical translation
Proofreading
DTP services
Video and Audio Translation Services

*Trados
Contact Person: Olga Chelesheva
Of. 111, 62, Gonchara Str.
01054
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 2283446
Fax: +38 044 5376048
E-mail: info at trados.com.ua, office at trados.com.ua
www.trados.com.ua/en/index.html
_____________________________________________________________

12 Mar 2010

We offer affordable and personalized service for all your travel needs in Ukraine.
Consecutive interpretation, phone interpretation and email or documents translation by professional translator will help you during your stay in Ukraine and negotiations with partners.
We will also provide you with affordable accommodations, airport pick up/drop off, cell phone rentals, flower delivery, city tours, excursions and other services required.

*Tatdem
Contact Person: Tatiana Demchenko
50 Years Of Ussr Avenue 189, App.40
Kharkov
Ukraine
Tel: +38 066 6271060
E-mail: Tatiana.Demchenko at rambler.ru
http://tatdem.com.ua
_____________________________________________________________

09 Mar 2010

Linguistic center "Literra" is a leading Ukrainian company providing language services. We successfully cooperate with numbers of Ukrainian and foreign companies and individuals.
Our main speciality fields:
- translation department (translations and interpretations in Kiev and all Ukraine, more than 50 world languages);
- excursion department (guides in Kiev and Ukraine, hotels, excurions, transfers, tickets in Kiev and all Ukraine);
- language courses department (more than 10 languages taught, Russian/Ukrainian llessons for foreigners, corporate courses);
- special language trainings department (grammar, glossary, audio/video breakthroughs, speaking clubs in Russian, Ukrainian, English and many other languages).

*Literra, Linguistic Center
Contact Person: Artur
33/35, Saksahanksoho Str., Off. 26
01033
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 095 1430595, +38 044 5877656
E-mail: literra at i.ua
www.literra.org
_____________________________________________________________

25 Dec 2009

Language translation business has its rules and standards. A quick guide will help to become familiar with these rules in order to get translations of the required standard.

*Language Translation Help
Contact person: Irina Lychak
Kyiv
E-mail: lychak at voliacable.com
www.language-translation-help.com
_____________________________________________________________

07 Dec 2009

English-German-Russian-Ukrainian translations of the highest quality! More than 8 years of experience!

*Katherine
Contact Person: Katherine Krakhmal
Kali Str, 57
18000
Cherkassy
Ukraine
Tel: +38 093 7753216, +38 097 2977747
E-mail: katherine.krakhmal at gmail.com
_____________________________________________________________

05 Dec 2009

If you plan to travel to Ukraine (Kiev or any other city) on business, holidays or to meet your future marriage partner, I would be glad to be your interpreter and guide, can help to find an affordable accommodation or send an invitation letter. Also I do written translations. I'm an honest, responsible and friendly person.

*Elena
Contact Person: Elena
4, Shengeliya
73021
Kherson
Ukraine
Tel: +38 095 8471145
E-mail: elaine485 at hotmail.com
_____________________________________________________________

03 Dec 2009

Services of translation and interpretation in Ukraine:
- guide-interpreter's services
- personal assistant's services
- special translations (translation of e-mails, web sites)
- translations of documents (technical, juridical, translation of fiction and advertising materials)
- sequential interpretation
- simultaneous interpretation
- legalization of documents
- assistance in obtaining visas.

*Ukrainian Translation Agency
Contact Person: Ms Anna Larina
Bakulina Str, 2-3
61166
Kharkov
Ukraine
Tel: +38 057 7550367, +38 067 5727867
Fax: +38 057 7519498
E-mail: xatka2008 at gmail.com
http://ua-translate.com
_____________________________________________________________

19 Nov 2009

Our network provides professional interpreters, translators and guides in Kiev for travelers and foreigners visiting Ukraine. Qualified interpreters provided for business events and private meetings. Languages: Ukrainian, Russian, English, German, Italian.

*Kiev Interpreter Network Of Companies
Contact Person: Glen Slolbert
Kiev Ukraine Sergala Str. 4/211
00012
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 3325999, +38 095 2177999
E-mail: client at kiev-interpreter.net
www.kiev-interpreter.net
_____________________________________________________________

03 Nov 2009

The specialists of our agency will make qualitative write and oral translations on/from all the main and rare European and Oriental languages. The quantity of our translators is growing constantly; thereby we can offer you translation services practically on any world language. The genre of source text is also different. We consider all translation problems of literary text and pay great attention to the most difficult terminology of all the types of documents. We want to turn your attention once again to the fact that your orders will be made only by the experts with huge work experience and true masters of their trade!

*Orbita Translation
Contact Person: Nataly
Ac.Yangelya Str.35
Dnepropetrovsk
Ukraine
Tel: +38 0567 946704
E-mail: support at orbitaconsulting.com
http://orbitatranslation.com
_____________________________________________________________

09 Oct 2009

Comprehensive resources for translators and their clients.

*Translationdirectory.Com
Contact Person: Serhiy Onoshko
Vyshenskoho St. 36/4
79010
Lviv
Ukraine
Tel: +38 0322 236138
E-mail: globalbusinessmail at gmail.com
www.TranslationDirectory.com
_____________________________________________________________

04 Oct 2009

Translation and proof-reading services by native speakers.

*Phoenix Center
Contact Person: Mike
P.O.Box 87
01133
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 5996080, +38 044 3609340
Fax: +38 044 5639653
E-mail: info at phoenixcenter.com.ua
www.phoenixcenter.com.ua
_____________________________________________________________

03 Oct 2009 - updated
23 Oct 2008 - registered

Translations (30 languages), documents legalization, apostille.

*Ternopil Translation Bureau
Contact Person: Julia Kobylnyk
2 Stary Rynok St.
46000
Ternopil
Ukraine
Tel: +38 0352 404701, +38 099 9768311
E-mail: yuriykobylnyk at yahoo.com, yulka30 at yahoo.com
_____________________________________________________________

03 Oct 2009

Translations from Russian/Ukrainian to French and vice-versa.

*Birukova, FOP
Contact Person: Tatyana
Geroev Dnepra Str., 24, 30
04209
Kiev
Ukraine
Tel: +38 097 6884378
E-mail: tati55 at yandex.ru
www.traductions.kiev.ua
_____________________________________________________________

03 Oct 2009

Written translations from any language into Russian and Ukrainian.

*Jeliba Translation Services
Contact Person: Andrew Chernov
Yaltynska 5b
02099
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 4594840, +38 096 1731267
E-mail: jeliba at jeliba.com.ua
http://jeliba.com.ua
_____________________________________________________________

02 Oct 2009

Nous vous proposons la traduction ukrainien-francais des papiers differents, aussi si vous etes en passage a Kiev prenez notre interprete ukrainien-francais et soyez a l'aise dans notre ville et partout en Ukraine.

*Fo-P Lazebna
Contact Person: Larissa Lazebna
3, Rue Miropolskaya, App.305
02192
Kiev
Ukraine
Tel: +38 066 7587826
E-mail: larochel at bigmir.net, odvie at yahoo.fr
www.spdlazebnaya.uaprom.net
_____________________________________________________________

02 Oct 2009 - updated
13 Sep 2007 - registered

Qualitative services of translators and interpreters.
Our 3 advantages: quality, rapidity and reasonable price!
We provide translation services of any kind from/to more than 40 languages. Only professionals! Reach experience!
We also provide linguistic expertise of Ukrainian texts giving a written opinion of the expert by demand of the Customer.
Our office staff speaks English, German, Czech and Croatian languages.

*Alesco Translations Centre
Contact Person: Oleksiy Tertychnyy
33 Yaroslaviv Val
01034
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 2281932, +38 050 4418176
E-mail: office at alesco.com.ua
www.alesco.com.ua
_____________________________________________________________

02 Oct 2009

Document translations and legalization in Ukraine, Russia, Kazakhstan etc., Apostille, receiving of new documents in due state authorities in CIS states.

*Vatiks, Translation Center
Contact Person: Helen
Lesi Ukrainki Blvd. 20
01133
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 050 3300784, +38 050 3578483
Fax: +38 044 2863614
E-mail: vatiks at i.com.ua
_____________________________________________________________

02 Oct 2009

Since 2005 PlanetaService Translation Bureau provides comprehensive translation services to Ukrainian, Russian and international firms, government institutions, enterprises, translation agencies, and individuals. In these years we have gained experience in long-term cooperation with our clients in various subject areas.
We are situated in Sevastopol and can assist you in any place in Crimea.
We collaborate with notaries and lawyers and will be happy to assist you in your business in Ukraine.

*Planetaservice
Contact Person: Maria Khabarova
Lenina Str, 30, Of. 13
99011
Sevastopol
Ukraine
Tel: +38 068 9138929, +38 066 9650256
Fax: +38 069 2548185
E-mail: planetaservice at gmail.com, khabariki at mail.ru
http://planetaservice.com.ua/translate.php?lang=en
_____________________________________________________________

02 Oct 2009

"Energia" Co. Ltd is dealing with translation and interpreting - 25 years of experience.

*Energia Co. Ltd
Contact Person: Andriy Korol
280 Horodotska Str,
79000
Lviv
Ukraine
Tel: +38 032 2451631, +38 050 5135553
Fax: +38 032 2451631
E-mail: andrew.korol at gmail.com, energia at europe.com
_____________________________________________________________

01 Oct 2009

English, Italian, Ukrainian, Russian and other languages.
Professional translations, editing, proofreading, localization etc.
icq 329232050

*Irina Zavizion
Contact Person: Irina Zavizion
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 068 3939239
E-mail: izavizion at mail.ru
www.irina-zavizion.narod.ru
_____________________________________________________________

16 Aug 2009

Experts in Ukrainian certified translation for marriage, business, adoption. Essential assist with documents retrieval in Ukraine.
We offer foreign and Ukraine nationals to obtain birth and marriage certificates, divorce and death records, police clearance certificates. Certified Translation to more than 40 languages, Apostille/Legalization support and consultation.

*Ukraine Translation
Contact Person: Oleg
Dobrovolsko 109a/16
Odessa
Ukraine
E-mail: info at ukraine-translation.com
www.ukraine-translation.com
_____________________________________________________________

12 Aug 2009

Our more than 10-years experience allows us to do true and correct translation within short term.
We render our services to the Ukrainian and foreign customers.
Our customers are:
- state institutions – all kinds of official documents;
- production enterprises – technical documentation;
- commercial organizations – all kinds of commercial documents including advertising materials;
- private persons – private documents.
If necessary the authenticity of our translators’ signatures can be certified by Notary Public or by the seal of translations office.

*Consul-Rivne
Contact Person: Panasyuk Larisa
1, Soborna St., Office 404
33001
Rivne
Ukraine
Tel: +38 0362 235119, +38 097 3337220
Fax: +38 0362 235119
E-mail: consul-rivne at mail.rv.ua, 5876763 at ukr.net
_____________________________________________________________

06 Aug 2009

We provide professional translation services for business and individuals. Quality is guaranteed. Feel free to contact us for more details.

*Tranagen Translations
Contact Person: Roman Soluk
86 Kalnyshevskogo St.
81400
Sambir
Ukraine
Tel: +38 097 7584744
E-mail: mail at tranagen.com
www.tranagen.com
_____________________________________________________________

01 Aug 2009 - updated
04 Oct 2007 - registered

LINGUA performs all the kinds of translation / interpreting work, including notary certification, as well as consultations in migration and registration, and teaching foreign languages.

*Lingua
Contact Person: Julia Zuzanskaya
8 Geroyiv Stalingradu St
04210
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 5811882, +38 095 1557833
E-mail: andrey at soloviov-translation.com.ua, eladna at mail.ru
www.lingua.in.ua
_____________________________________________________________

01 Aug 2009 - updated
28 Nov 2008 - registered

VISA Literal and Technical Translation Agency LLC provides translation and interpretation services from English, German, Italian, Spanish, Turkish, Latvian, Lithuanian, Estonian and Polish into Ukrainian and Russian and vice versa. Our translators and freelancers are at the top of such specialty fields: IT, Finances and Marketing, Medicine, Law, Translation for Public Sector, Translation for Military Needs, Pedagogy and Teaching Languages. We are very experienced in Technical Translations, namely Automotive, Biomedical, Electronics, Information Technology, Pharmaceuticals, Semiconductors, Telecommunications, Metallurgy, Engineering, Transport, Chemistry, Physics, Medicine, Electric Power Industry. If you decide to have the same text translated by us into Russian and into Ukrainian, we are glad to offer you a 50% discount for the second translation. We are experts in translating personal documents – from 15 USD per page, notarized or apostilled if necessary.

*Visa Literal And Technical Translations Agency
Contact Person: Viktoriya Volos
15 Gogol Street, Office 2
21021
Vinnytsia
Ukraine
Tel: +38 0432 692929, +38 067 9906745
Fax: +38 0432 550829
E-mail: visa_translation at mail.ru, volosvs at svitonline.com
www.visatranslation.com.ua
_____________________________________________________________

16 Jul 2009

InText is one of the leading translation companies in Ukraine, offering technical translation, DTP, localization and Voice Over.
We translate from English, German, French, Spanish, Italian and Polish into our native languages Russian and Ukrainian. Our areas of expertise include oil and gas, IT, machine building, telecommunication, aircraft industry, space, etc.
Our top priority is the quality of our services; therefore all completed translations undergo the process of quality assurance which includes a thorough proofreading and linguistic reviewing.
The Quality Management System is established. It is based on the provisions of the ISO 9001:2000 Standard. The business processes constituting the basis of the Company's activities are documented and maintained by following the recommendations of EN-15038 European Standard for Translation Services.

*Intext Translation Company
Contact Person: Kirill Fedotov
Po Box 1041
49006
Dnepropetrovsk
Ukraine
Tel: +38 0562 317076, +38 0562 366408
Fax: +38 0562 366408
E-mail: crm at intexts.com
www.intexts.com
_____________________________________________________________

14 Jul 2009

"Promova" is professional translation and localization provider specializing in IT (e.g. for Adobe, Microsoft, IBM, SAP, HP), technical, medical, engineering, automotive, economic projects as well as energy, oil and gas, telecommunications, etc. We offer high-quality (according to ISO 9001:2008 and using EN 15038 standard for QA) TEP service with multiple QA steps, effective project management and accurate timelines. We translate from English, German, French, Italian, Spanish into Russian and Ukrainian. Having a wide range of experience, the proven team and the state-of-the-art toolbox we deliver the best solutions saving your localization costs.

*Promova
Contact Person: Tatyana Krygina
9 Velyka Goncharivska Str., Apt. 18
61052
Kharkiv
Ukraine
Tel: +38 057 7601413, +38 050 6378303
Fax: +38 057 3728927
E-mail: tatyana.krygina at promova.com.ua, info at promova.com.ua
www.promova.com.ua
_____________________________________________________________

12 Jun 2009

The company "Exleng Translation Office" offers professional translation of texts on various subjects from/into various European and Oriental languages. Translation certification by a notary. Apostilization. Legalization.

*Exleng Translation Office
Contact Person: Andrey Savchenko
Mechnikova St., 7, Office 43,
01133
Kyiv,
Ukraine
Tel: +38 044 2355677, +38 044 5012917
Fax: +38 044 2466958
E-mail: transl at voliacable.com, transl at eksleng.kiev.ua
www.eksleng.kiev.ua
_____________________________________________________________

12 Jun 2009

Translation Bureau "Logos" offers:
- Written translation;
- Interpreting;
- Documents translation;
- Translation of audio and video records;
- Web-site localization.

*Translation Bureau Logos
Contact Person: Danylo Kravchuk
Kyryla i Mefodiya Street, 37
79011
Lviv
Ukraine
Tel: +38 032 2602731, +38 066 1997720
Fax: +38 032 2602731
E-mail: logos-translation at ukr.net, logos_pereklad at gala.net
www.logos-lviv.org.ua
_____________________________________________________________

28 Apr 2009

We provide quality service in the following fields:
1. Language teaching, including Russian for foreigners
2. Translation from all major world languages into Russian/Ukrainian and backwards.

*Dialog, Centre of Active Languages Teaching
Contact Person: Yuliya Ivanova
Rymarska Str., 19-37
61002
Kharkiv
Ukraine
Tel: +38 057 7511572, +38 050 3011973
E-mail: willowtree at list.ru, info at dialog.kharkov.ua
www.dialog.kharkov.ua
_____________________________________________________________

28 Apr 2009

Are you looking for a translation agency? Well, there is no need to search any further. Here are we at your service!
Our agency provides a wide range of services in the area of professional multi-lingual translation of texts of various degree of complexity.
Expertise and competence of our qualified personnel, service level and efficiency form the base of our business mission and our commitment to meet our Clients needs.
We offer:
Spoken translations: consecutive and simultaneous; Written translations.
- Simultaneous translation during international conferences, forums, seminars;
- Accompanying delegations and individuals;
- Support at business meetings and negotiations;
- Support at various fairs and promotional events;
- Phone conferences and discussions;
- Our agency also provides the service of leasing the equipment for simultaneous translation.
Gestalt. We speak your language!

*Gestalt Consulting Group
Contact Person: Anastasia Shemchuk
67, Premogy Prospect
03062
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 5819162, +38 050 3597909
Fax: +38 044 5819160
E-mail: orit at ukr.net, translate-av at gestalt.com.ua
www.gestalt.com.ua
_____________________________________________________________

21 Apr 2009

Communic Company is a translation agency offering you the most precise and professional services for translation, editing, proofreading, and typesetting in more than 40 languages. For the last time Communic Company has had the privilege of rendering its services to a number of leading Ukrainian and international companies and private customers, fulfilling their translation requirements.
What you get in RETURN for your translation investment:
- Professional management
- Quality monitoring
- Confidentiality
- Experience & expertise
- User friendly services
- Meeting your deadlines
- We help strangers become partners and friends!

*Communic Company
Contact person: Viktoriya Polishchuk
Mykhailivsky Lane 9a
01001
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 5929377, +38 0662 284585
E-mail: translation at communic.com.ua
www.communic.com.ua
_____________________________________________________________

12 Apr 2009 - updated
07 Oct 2008 - registered

Premier translation and interpreting services in a range of world languages including most European languages as well as Chinese, Japanese, Arabian, Latin and others. We render a variety of legal services appertaining to notarization, legalization of documents in embassies and consulates and apostille affixing in the respective ministries of Ukraine.

*Polyglot, Translation Bureau
Contact person: Marianna
22 Kostyushko Street
79000
Lviv
Ukraine
Tel: +38 032 2987215
Fax: +38 032 2445601
E-mail: polyglot at lviv.farlep.net
www.polyglot-lviv.com
_____________________________________________________________

03 Apr 2009

We provide English-Russian and English-Ukrainian as well as Russian-English and Ukrainian-English professional translations for individuals and businesses. We translate official documents, business and private correspondence and interprete conference calls.

*Unona International agency
Contact person: Elena Volkova
23 Sofievskaya St. Office 5
01000
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 2788961
E-mail: office at unona.net, kiev at unona.net
www.translation-partner.com
_____________________________________________________________

27 Mar 2009

Professional translation from/into foreign languages. Updating, editing of texts. Notarial authentication. Legalization, apostille.

*Liga, Translation Agency
Contact person: Denys Tkachuk
str. Kosiora, 45/3
50039
Krivoy Rog
Ukraine
Tel: +38 050 3215638
E-mail: buro-liga at rambler.ru
www.buro-liga.at.ua
_____________________________________________________________

06 Mar 2009

Translation and interpretation services.

*SATO
Contact person: Stanislav
Krasnoarmeyskaya, 41, app, 15
01004
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 4649530, +38 044 2874247
Fax: +38 044 5311376
E-mail: sato at ukr.net, sato at i.ua
_____________________________________________________________

02 Mar 2009

A.B.C. Translation Agency is working within A.B.C. Group of Companies that consists of 5 companies: A.B.C. Translation Agency (primary focus is on written translations in 30 world languages), A.B.C. Legal Translation Agency (professional legal translation), A.B.C. Group Translation Agency (focused on consecutive and simultaneous translations), A.B.C. Center (language teaching), and A.B.C. Training Center (focused on training programs). A.B.C. Center, as a parent company, was founded in 1995 as a subdivision of one of the scientific-research institutes to provide translation and teaching services. Further diversification of A.B.C. translation and teaching business led to the creation of other aforementioned entities. In total, all five companies employ on a full-time basis more than 100 people with about 70 holding a linguistic degree. We have enjoyed 11 excellent years of providing translation services for many embassies, law firms, international organizations, commercial companies, banks, representative offices, etc.

*A.B.C.
Contact person: Kosinova Z.
23/35 Patrisa Lumumby Str., Office 13
01042
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 2391091, +38 044 2391092
Fax: +38 044 2391091
E-mail: tran at abccenter.kiev.ua
www.abccenter.kiev.ua
_____________________________________________________________

02 Mar 2009

Ukrainian Center for Simultaneous Translation (UCST), a *unique company bringing together the best interpreters and technicians with a specialization of providing services for international events* (seminars, training sessions, conferences, congresses, forums etc.), offers services of competent interpreters with extensive work experience and state-of-the-art equipment for simultaneous interpretation, sound, and presentations.

*Ukrainian Center For Simultaneous Translation
Contact person: Igor Malykin
Dmytrivska St., 19-A
01054
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 2382629
E-mail: info at ukrcst.com
www.ukrcst.com
_____________________________________________________________

02 Mar 2009 - updated
08 Dec 2005 – registered

We provide high quality translation of texts in various subject areas by engaging translators with specific experience rather than just charging more.
Lingo is Ukraine's only Translation Agency to maintain a quality system certified compliant with ISO 9001:2000 in the field of interpretation, translation, and proof-reading.
Our translation experience in Ukrainian market dates back to 1990. We know the best solutions and employ them in our translation process.

*Lingo Translation Agency
Contact person: Igor Malykin
Dmytrivska St., 19-A
01054
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 4821557, +38 044 4860485
Fax: +38 044 4864990
E-mail: info at lingo.kiev.ua
www.lingo.ua
_____________________________________________________________

28 Feb 2009

Translation agency "Yepanoff" offers translations of any complication into most prevalent languages of the world. We are working since 2002.

*Yepanoff
Contact person: Yepanov Mikhail
Zhilyanskaya 49/51, of.303
01033
Kiev
Ukraine
Tel: +38 044 5925206, +38 067 2662241
Fax: +38 044 5925206
E-mail: info at yepanoff.kiev.ua, yepanoff at gmail.com
www.yepanoff.kiev.ua
_____________________________________________________________

27 Feb 2009

Company was founded in 2002. Recognized as the Best Russian & Ukrainian Courses for foreigners in 2003, 2004, 2007 by English – language newspaper Kyiv Post
Membership in European Business Association since 2005.
Epoch of International Education is an official representative of Study Group, Bedford School Study Centre, Accent International Language Consultancy and International Language Academies in Ukraine.
Services we provide: Russian and Ukrainian for foreigners, Foreign language trainings (over 20 languages), Business trainings in leadership, management, strategy, team-building, negotiations and presentations.
Translations. Language Study Clubs.

*Epoch of International Education
Contact person: Natalia Levchenko
Pushkinska str. 31V., 9 off.
01004
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 2784712, +38 068 3548530
Fax: +38 044 2784712
E-mail: natalia.levchenko at epoch.net.ua, epoch at i.com.ua
www.epoch.kiev.ua
_____________________________________________________________

27 Feb 2009

We provide professional translation services: written translation, oral translation, site localization, notary translation.

*Exito
Contact person: Kseniya Chakileva
Simirenko
1304
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 066 7088444, +38 044 3625801
E-mail: info at exito.com.ua, sushi_kd at mail.ru
www.exito.com.ua
_____________________________________________________________

05 Jan 2009

Since early nineties after the fall of the Berlin Wall and Iron Curtain, when pioneering foreigner businessmen toured Ukraine, famous for its rich arable land once the Breadbasket of Europe and attractive place to invest in the emerging markets the people who now make the team of D'Artur TransConsult were involved in providing translation, interpreting and other services ever since 1992. In fact, we were part of the Ukraine's first English language weekly publication, which was distributed among the first international community living and working in Ukraine since Ukraine's independence where a team of native speaking journalists and editors was editing translations delivered by Ukrainian and Russian natives.
Once Ukraine opened its doors to foreign investment years later, D'ArturTransConsult LLC has been established to serve the existing translating and interpreting needs of foreign companies in various sectors of national economy including but not limited to agriculture, food processing, oil and gas, electron microscopy, machinery, instrumentation, finance, insurance, import and export support, international trading, logistics, certification, politics, social sciences, charity, legal advice. As a result of hard work and experience gained during these years of international cooperation, ongoing practice in the field of translation the company the company developed and supported projects in Ukraine and Eastern Europe, Argentina and the USA.

*D'Artur TransConsult LLC
Contact person: Yuriy Alatortsev
18 akademika Biletskoho St, office 45
03126
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 067 2350169, +1 217 903 59 61
Fax: +1 206 238 25 27
E-mail: y.alatortsev at dartur.com.ua, ukiechief at aol.com
www.darturtransconsult.my.proz.com
_____________________________________________________________

01 Jan 2009

Our company offers the best written and oral translations of texts, documentations (notarial certification) for your business. Interpreters for negotiations, conferences, exhibitions, guide-translators.
Training in foreign languages, individual lessons and mini-groups (the client choose the requied time).

*Polyglot
Contact person: Olga, Alexey
Miliutenko St., 26a, office 61
02156
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 5996750, +38 050 9187076
E-mail: polyglot2008 at mail.ru
www.kyrsu.ukrbiz.net
_____________________________________________________________

31 Dec 2008

Legal, economic, technical, medical, and other kinds of translation.

*Wanda Translation Bureau
Contact person: Vladimir Menshov
6, Sholudenko St., 6
01135
Kyiv
Ukraine
Tel: +38 044 2362217, +38 067 9932549
Fax: +38 044 5012134
E-mail: wanda46 at ukr.net
_____________________________________________________________